Page 3 - Sport Horse Sales 2023

VORWORT | EDITORIAL
_______________________ SPORT HORSE SALES 2023

Liebe Reitsportfreunde,

bei meinem Team und mir herrscht eine große Vorfreude auf
unsere 18. Springpferdeauktion.

Obwohl es überall schwierig ist das geeignete Pferd für seine
persönlichen Ansprüche zu finden, ist es uns dank noch größerem
Einsatz und Engagement gelungen, ein außergewöhnliches
Auktionslot zusammenzustellen.

Neulich erreichte mich die Nachricht eines Kunden: “Was haben
wir für herrliche Pferde von Euch. Ich wünschte nur, wir hätten die
Qualität und Euren Service früher kennengelernt“!
Eine solche Mitteilung macht uns sehr stolz und motiviert uns
immer besser zu werden.

Das möchten wir Ihnen auch in diesem Jahr mit sensationellen
Auktionspferden und einem neuen Programmablauf beweisen.
Die Vorstellung der Pferde wird während der Auktionszeit noch
intensiver betreut und die Präsentation der Kollektion, am Sonntag,
den 26. November 2023, findet eine neue Gestaltung.

Auch der Auktionsabend hält viele neue Überraschungen für Sie
bereit. So viel sei verraten: Es wird anders und ganz besonders.
Wir alle freuen uns auf eine tolle 18. Springpferdeauktion!

Ihr

Holger Hetzel

Dear Equestrian Sport Friends,

My team and I are all very excited about our upcoming 18th Sport
Horse Sales. Finding the perfect horses for people’s individual needs
is always challenging and it’s largely thanks to the hard work and
commitment of my team that we’ve managed to put together another
exceptional auction collection this year.

A customer recently messaged me, saying: “The horses we got from you
are amazing. I just wish we’d discovered this quality and your service
sooner!” We’re always delighted to get positive feedback from our
customers and it really motivates us to continue upping our game.

Hopefully, we’ve done just that with the sensational horses in this
year’s collection and our new event programme. A wider selection of
videos featuring the horses will be shot in the run-up to the auction and
we’ve introduced a new format for the collection presentation event on
Sunday 26 November.

On the day of the auction itself we have even more surprises in store
for you. I can tell you this much: it’s going to be different and it’s going
to be very, very special.

We’re all looking forward to a fantastic 18th Sport Horse Sales.

Best wishes,

Holger Hetzel